查查词典不是很好理解吗：
太阳系がある：动词小句基本形修饰后面的名词银河系。
よばれる：被称作。～とよばれる：被称作～的。
といわれている：据说。
连起来就是：据说，太阳系所在的被称作银河系的宇宙中有2000亿个星星。

｛【（太陽系がある）銀河系とよばれる】宇宙には、約2000億個の星がある｝といわれています。
据说｛【（太阳系所在的）被称作银河系的】宇宙里，有2000亿个的星球｝。

有太阳这个小句是定义后面银河系的。
拥有太阳的银河系被称为宇宙，其中据说有2000亿个恒星

据说，拥有太阳系、被称作银河系的宇宙里，有约两千亿颗星星。

缩句ｘｘにはｘｘがあると言われています