凡尔纳吧 关注:23,564贴子:32,912
  • 16回复贴,共1

关于三部曲版本,想要中青版,很纠结

只看楼主收藏回复

新人首贴。


IP属地:辽宁1楼2024-09-03 12:17回复
    百度得知,中青版最好,然后目前市面上有售的有以下几版
    1,似乎叫“蓝白版”?

    特征:三种八册,平装。貌似已经溢价很多了,某夫子网上一整套差不多要300大洋。
    2,似乎叫“黑皮版”?

    特征:三种三册,平装,目前电商上还能正常价买的到。
    3,这种不知道怎么称呼,先称“白版”吧

    特征:三种三册,平装,目前电商上还能正常价买的到。
    4,最新的版,

    特征:三种三册,平装,目前电商上还能正常价买的到。就是这封面太像童书了……
    以上,是不是现在所有还能买到新书的中青版三部曲了?
    一个共同特征:都是平装,没有精装再一个,这颜值加起来都不够某山出版社三册精装本打的……
    总之现在就是很纠结啊,中青版的内容肯定最好的,内容第一重要,但是选哪个版本呢?
    如果在中间的三种选一种,选哪种好呢?
    我的点:
    译文是第一位的,某些抄袭党有多远闪多远;
    最好有精装,实在没有平装也行;
    原版插图全的、大的加分;
    不介意轻型纸;
    不要“青少文库”这样的,不适合油腻大叔看……


    IP属地:辽宁3楼2024-09-03 12:49
    回复
      新人首贴。
      起因:偶然发现一篇文章,这吧里也发过,就不贴了,内容就是CXQ“中翻中”凡尔纳三部曲,然后胆战心惊地去翻我后买的一套,也是目前最欣赏的一套(地位从只有这三本摆上了正式的书架可见),然后确定中招……就是这套了


      IP属地:辽宁4楼2024-09-03 12:57
      回复
        就是这套了


        IP属地:辽宁6楼2024-09-03 13:08
        回复
          最后盘点下家里其他的版本

          右边的两本青海省版本,再加上一本杂牌海底两万里(已经卖了),是我最早看的凡尔纳书,大概是小学时吧,当时也不懂出版社也不懂译者,书店卖啥就买啥,但是感觉还不错,至少不算什么坑本。我会一直保留着。
          译林的两本是后来自己有钱了能买书了买的,冲着译林的大品牌买的,现在看似乎也不是很完美的版本。


          IP属地:辽宁7楼2024-09-03 13:22
          回复
            黑皮版和最下边那版。黑皮版质感好,拿手里确实重。最下边那个是轻型纸之类的?部分人不喜欢这种纸张。优点是有 拿手里读着重量合适、 地心游记 气球上的五星期 八十天等。


            IP属地:河南来自Android客户端8楼2024-09-03 15:54
            收起回复
              不要沉


              IP属地:辽宁9楼2024-09-18 14:55
              回复


                IP属地:江苏来自iPhone客户端10楼2024-09-18 20:26
                收起回复
                  大哥,你最后是觉得燕山出版社的好吗?还是中青黑皮版好?


                  IP属地:江西来自Android客户端11楼2024-12-23 15:09
                  收起回复