泞之翼吧 关注:1,604贴子:113,078
  • 6回复贴,共1

泞之翼系列人物日语读法

只看楼主收藏回复

苏钰镇楼


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2024-09-28 15:26回复
    泞之翼3主角六人组:
    苏钰——蘇玉(so ragyoku)
    安妮·桑柘子——アン・サンザコ(an sa soza ko)
    莫大明——莫大明(baku dai nui)
    朋小鱼——朋小魚(hou sho gyo)
    凌紫——凌紫(ryou muruasaki)
    恩玲珑——おんれい瓏(on wai ru)


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2024-09-28 15:26
    回复
      泞之翼1组合:
      冷如心——冷如心(rei jyo sin)
      冰如意——冰如意(hyou jyo i)
      唐大玮——唐大玮(tou dai i)
      胥洋——胥洋(sho you)
      唐小琪——唐小琪(tou shou ki)
      蓝珍弓——藍珍弓(ai san yumi)
      钱素素——錢素素(kane zimi chan)
      段佩芝——段佩芝(dan hai siba)
      孙雪儿——孫雪児(mago yuki zi)


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2024-09-29 08:46
      回复
        除了安妮,其他的难道不该直接用中文名字吗?顶多转成繁体字。如果给角色起日文名字那另算


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-09-29 22:48
        收起回复
          冷知识:凌紫在英文中读作linzien


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2024-10-05 16:52
          回复
            这种中文名字只适合音读,怎么能随便混训读呢
            蓝珍弓——ran chinkyuu
            钱素素——sen soso
            段佩芝——dan haishi
            孙雪儿——son setsuji


            IP属地:山东6楼2024-10-08 22:29
            回复