首先，我们要造一台纳米机器人建造维修系统（Nanobot Build And Repair System），然后给它通电。
要注意机器上这些表示方向的箭头，在控制纳米机器人的工作范围时需要参考这些箭头。

要注意纳米机器人造出来是默认关闭的，需要在这里点一下启动它

接下来是纳米机器人的模式选择。
第一条，Mode里：
Walk mode：只作用于与自己相连的网格
Fly mode：作用于工作范围内的所有网格
第二条，WorkMode里：
Weld before grind：先焊接，后切割，除非所有焊接完成否则不会切割。
Grind before weld：先切割，后焊接，除非所有切割完成否则不会焊接。
Grind if weld get stuck：优先焊接，如果焊接无法进行（比如缺少材料）则切割。
Welding only：只焊接不切割
Grinding only：只切割不焊接

这里是焊接的详细设定。
Use Ignore Color：当方块颜色为指定的颜色时不焊接。如果你在搭脚手架之类的，可以把方块颜色调成对应的颜色再摆上去，这样就不会浪费零件去焊接脚手架了。
Pick current build color：拾取当前颜色。把你手上方块的颜色填进下面的滑条里
Set current build color：设置当前颜色。把滑条里的颜色填进你的建造调色板里

建造调色板可以按P键呼出，手里拿着方块按鼠标中键给已经造好的方块染色

按住Ctrl染色3x3x3范围，按住shift染色7x7x7范围，Ctrl+Shift给整个网格染色（不包括子网格）

Help Others：这个不清楚干啥使的
Build New：控制是否建造由投影仪投影的方块。如果你还没对准投影位置，就先把它关掉，对准了再打开
Weld to functional only：仅焊接到能用的状态，而不焊最后的零件。

比如说，机器只要装好红线以下的零件并且把完整度焊到红线就能用了，这种方法能省点零件，但只要挨一发子弹方块就失效了。

这一部分是控制纳米机器人在焊接时的优先度的。

Enable/Disable：是否焊接这种方块
Priority Up/Down：焊接优先度升高/降低
下面的是方块类型列表。前面有(X)的表示会焊这种方块，有(-)的表示不焊接。
在下面的列表里选择一种方块，然后用上面的按钮来改变其优先度。

从Settings for Grinding开始是关于切割的设定。

这里的设定原理和焊接颜色差不多。给方块涂上这个颜色，纳米机器人就会去切割它。

染色切割没什么可设定的，就是最后切光光嘛。但纳米机器人除了染色切割还有一个清理切割（Janitor Grinding）的功能，可以自动切割周围敌人的或是无主的方块。
这里是清理切割的设定。

Janitor grinds enemy blocks：自动切割敌人的方块。相当流氓的一个功能，你可以给船堆上几层重甲然后开着纳米机器人上去直接把敌人所有的炮台切掉
Janitor grinds not owned blocks：自动切割无主的方块，比如掉在地上的一块装甲，炮台被打掉后剩的水泥墩子之类的。平时不建议开，会闲的没事切你车轮玩，而且你在地上放一块装甲准备造个新基地的时候，它也会因为那块装甲是无主网格给你切掉。
Janitor grinds neutral blocks：自动切割中立阵营的方块。
Janitor grind to disable only：只锯到失效。锯到红线以下方块就不能工作。
Janitor grind to hack only：只锯到破解。锯掉方块里的计算机（蓝线以下）后再把计算机焊回去它的所有权就变成你的了。

Grind Priority：切割优先度。跟焊接优先度差不多的逻辑。

这里决定纳米机器人优先切割哪些方块。

Nearest First：优先切割较近的方块。
Furthest First：优先切割较远的方块。
Smallest grid first：优先切割最小的网格。

这里是收集漂浮物体的详细设定。

漂浮物体包括钻出来的矿、货柜被打爆掉出来的货、随手扔的零件、玩家的尸体等等。
逻辑跟焊接、切割优先度差不多。你可以在这里面设置不拾取石头和砂砾，就不会发生那边吐石头这边捡石头没完没了的事情了。
Collect only if idle：只在没有焊接和切割任务时才收集漂浮物体。

这些控制纳米机器人切割下来的物品存放到哪。

Push ingot/ore immediately：立即将收集到的锭和矿放入货柜。
Push items immediately：立即将收集到的物品（手持焊枪之类的）放入货柜。
Push components immediately：立即将收集到的零件（钢板之类的）放入货柜。
这三条我一般都是打开的，比较方便管理。否则切割下来的零件会被存在纳米机里，东一个西一个的不好找。

工作范围设定。

Show Area：显示纳米机器人的工作范围。如果你的船上有很多台纳米机器人，那么你只需要给其中一台打开这个功能就好，不然所有纳米机器人的显示层层叠叠什么都看不见。
Horizontal/Vertival/Forward offset：向左/向上/向前偏移工作范围。设为负数可以往反向偏移。如果你的船很大以致于纳米机器人的工作范围刚好能覆盖你的船，你就要用这个功能偏移它的工作范围，使其可以切割到旁边的其他船。
Area Width/Height/Depth：纳米机器人工作范围的宽度（左右）高度（上下）深度（前后）。
其他设定。
Sound Volume：音量大小。一百台这玩意一起开还是挺吵的，建议调10%。
Controlled by Script：设置纳米机器人的行为由脚本控制。至于怎么个控制法我也不知道，我也没用过。

直接把MOD翻译一下再放出来多好

这个好像是有汉化版的