日语吧 关注:1,023,971贴子:19,243,217
  • 4回复贴,共1

又来求助各位大佬了

只看楼主收藏回复

首先谢谢上次的大佬@九原兔 @4684hj,感谢你们的解答。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-11-17 16:02回复
    就是关于这个设定图的正确翻译到底是什么?我看机翻一大堆版本,人工翻又一堆的人夹带私货


    IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-11-17 16:09
    回复
      @九原兔 大佬您怎么看?


      IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-11-17 16:18
      回复
        @礼堂云


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-11-17 16:20
        回复
          某一天,宇宙发生了异变,世界失去了颜色,万物都成了黑白。
          与此同时,被叫往异世界“时间夹缝”的赛罗奥特曼,从这个世界的主人“时间看守者”处得知,世界之所以产生异变,是由于过去的历史缺失所引起的。
          没学过翻译,渣翻一下。


          IP属地:四川来自Android客户端6楼2024-11-17 16:55
          回复