日语吧 关注:1,024,409贴子:19,243,211
  • 14回复贴,共1

泊和住的区别是什么?

只看楼主收藏回复

是不是泊是名词,住是动词?
还是说泊是短住,而住是常住?



IP属地:江苏来自Android客户端1楼2024-11-18 12:36回复
    泊まる 住下,投宿,住宿,过夜
    住む 居住,住
    还有别用多邻国了 想认真学的话买本标日看看吧


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2024-11-18 13:27
    回复
      跟中文意思一样


      IP属地:山东来自Android客户端3楼2024-11-18 14:20
      回复
        我老师教我的时候说了按短住、长住区分


        IP属地:安徽来自iPhone客户端4楼2024-11-18 14:34
        回复
          就是字面的意思。


          IP属地:日本来自Android客户端5楼2024-11-18 21:19
          回复


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2024-11-19 07:26
            回复
              住旅馆,住这里
              中文你分辨不出来吗?


              IP属地:上海来自Android客户端7楼2024-11-19 07:32
              回复
                泊まる应该是临时,时间不长吧


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-11-19 08:49
                回复
                  泊这个字和中文本意挂钩的


                  IP属地:贵州来自Android客户端9楼2024-11-19 09:32
                  回复
                    停泊,居住


                    IP属地:日本来自Android客户端10楼2024-11-19 09:34
                    回复
                      分析一下。我今晚住宾馆,我住在北京朝阳区。有啥区别不


                      IP属地:湖北来自Android客户端11楼2024-11-19 10:45
                      回复
                        多邻国忠实拥护者,日语吧提问领域大神


                        IP属地:重庆来自Android客户端12楼2024-11-19 13:02
                        回复
                          一泊二日


                          IP属地:安徽来自Android客户端13楼2024-11-19 13:25
                          回复
                            枫桥夜泊


                            IP属地:泰国来自Android客户端14楼2024-11-19 14:40
                            回复
                              问下这是什么app


                              IP属地:福建来自iPhone客户端15楼2024-11-26 09:51
                              回复