==========以下转blog==================
Tue, December 14, 2010 10:56:15
(おはよう・ω・ござます)
テーマ：ブログ
赤饭です(・ω・) 
昨日は地元に帰ってきて
连れと焼肉食べてました◎
今日はもう出かけまするー。
あ、お知らせすることが
たくさんあります！
(ノ)・ω・(ヾ)
今日の夜まとめて
更新しますねー◎ 
あ、あ、今日
ニコ生やります(・ω・)σ 
0时くらいからです◎
ゲストいますよー
(・∀・)ニヤニヤ 
お楽しみに♪
(赤・ω・饭)
=============简要翻译========================
昨天回老家，吃了焼肉什麽的。
有很多东西要告诉大家，稍后整理下会给大家更新。
今晚0点左右（天朝11点啦）会有生放，大家要来噢~~
================
为虾米每次都半夜！

另，今天生放来宾是that~

blog更新+++++++++
Tue, December 14, 2010 20:04:29
(ｺﾐ・ω・ｹ!)
テーマ：ブログ
赤饭です(・ω・) 
コミケです(・ω・) 
どーん。
イベント名：コミックマーケット79
开催日程：2010年12月29日（水）～31日(金）10:00～17:00(日)（最终日のみ16:00)
ブース名：EXIT TUNES（エグジットチューンズ）
ブースNo.：336
EXIT TUNESC79特设ページ
ht  t  p:/ / exi t tun  es .c om / event/ c79/
----------------------------------------
(赤・ω・饭)冬コミグッズセット
「両声类」「多声类」「七色の声」などと表される、
人気の歌い手「赤饭」の会场でしか手に入らない限定グッズセットが贩売决定!!
冬コミの为だけに作られたオリジナルＣＤはもちろん、
ピックストラップ・ハンドタオルなど他では手に入らないグッズが盛りだくさん!!
＜グッズ内容＞
・会场限定CD
・オリジナルエコバッグ
・にゃーはんピックストラップ
・オリジナルハンドタオル
・オリジナルポストカード
※内容は変更となる场合がございます。
セット価格 ： 2,000円（税込）
この前のニコ生で
告知してたやつの
详细です(・ω・) 
(まだTSあるので
见てない方は是非◎)
htt p: // co m. nic  ovid eo .jp /commun ity / co90012
 
ソロアルバムでお世话に
なってるEXIT TUNESのブースです。
よかったら见に来てあげてくださいねー(ノ)・ω・(ヾ)
3日间通しで売ってます。
で(ﾟДﾟ)
ｵｲﾗが颜を出すのは最终日です。その日にもしーかしたら弾き语りミニライブやるやも。
ﾓｼｶｼﾀﾗ(・ω・)σﾓｼｶｼﾀﾗ 
最悪歌が无くなる可能性もあるんですが(´・◇・‘)
とりあえずまた确定したらお伝えしまする◎ 
あと今日のニコ生
ゲストはざっとんことthatです
(ノ)・ω・(ヾ) 
だべったり 弾き语ったり
するんじゃないかしら
(・ω・)σ
そのために全力で
东京に戻るアタシ
（、_''(o)_:([三])_(o)`_,:::）电车なうぅぅぅ
东京は…远いなぁ
(´・◇・‘)www 
(赤・ω・饭)
=======================
简要翻译
开始是介绍冬コミ漫展（12.29-12.31）的贩卖品，2000，共5件，cd、手带、袋子、明信片、手巾。（点连接可以看到商品）
然后说今天生放会详细介绍。
然后说今天guest是ざっとんこ（＜－谁ρ(・д・*)コレ）和that。。。

另，31日，赤饭会去冬コミ

这次生放放了5小时，我看足5小时，看完天都快亮了，今早起床的时候超痛苦，
是深夜放送的关系吗，整晚都没有被挤出来 ^o^
不过that是谁呀？？歌唱得很好听~~~~~

啊。。。能看生放真幸福~~~~偶的1M的悲剧网络阿~~
这次有暧昧麽？不过和俺只承认赤p的！
10日的生放，赤饭说录像了。。为虾米现在还没放出。。。。
that是赤饭亲友，歌见名人。。。。

看到that就想起了absord解散了，好心酸

那啥。。。俺其实对that不太了解。。。。