《杀死比尔》不完全手册_杀死比尔吧

概览
导演：
昆汀·塔伦蒂诺 Quentin Tarantino

主演：
乌玛·瑟曼 Uma Thurman

大卫·卡拉丁 David Carradine

刘玉玲 Lucy Liu ...

国家/地区：美国

对白语言：英语/法语/日语

发行公司： Alliance Atlantis Communications ...

上映日期： 2003年10月10日加拿大 ...

官方网站： www.kill-bill.com/ ...
更多中文片名：
追杀比尔......(下卷)

杀死比尔

谋杀比尔

标杀令

更多外文片名：
Kill Bill: Vol. 1

Kill Bill

.....(USA) (closing credits title)

Kill Bill 1

.....(USA) (informal title)

Kill Bill: Volume 1

.....(USA) (alternative spelling) ...

类型：动作/惊悚/剧情/犯罪

片长：111 min / Japan:112 min
海报（捷克）

剧情
　　新娘（乌玛·瑟曼饰）曾经是致命毒蛇暗杀小组（D．I．V．A．S）的一员，企图通过结婚脱离血腥的生活。但是她的前同僚（汉纳、刘玉玲、薇薇卡·A·福克斯、迈克尔·马德森等人扮演）以及所有人的老板比尔（大卫·卡拉丁饰）的到来破坏了这一切。“比尔，”新娘请求说，“我怀孕了，是你的孩子。”但是回答她的是“砰”的一声枪响！5年后她在一家医院醒来，就立刻开始...
海报(韩国)

花絮：
·昆汀·塔兰蒂诺因为乌玛·瑟曼怀孕而推迟了影片开拍日期。

·本片剧本和“新娘”这个角色是导演昆汀·塔兰蒂诺送给乌玛·瑟曼的30岁生日礼物。

·乌玛·瑟曼在片中穿的那黄衣服明显是对李小龙在1978年电影《死亡游戏》(Game Of Death)所穿那件的致敬。事实上本片中很多道具都是对李小龙的致敬。

·影片的大多数亚洲场景都在北京电影制片厂摄影棚完成的，其中包括了大量日本内景戏。

·特效师Christopher Allen Nelson说制作2部《杀死比尔》电影一共用掉了450加仑假的血。

·影片中“fuck”这个词只出现了17次，这是昆汀·塔兰蒂诺第一部“fuck”出现次数少于100的电影。

·昆汀·塔兰蒂诺在一个访谈中说影片中的所有音乐都是其它电影的，它们来自于他收集的电影原声带。

·冲绳被认为是最不可能吃到好吃寿司的地点之一，所以那的寿司店也是很好的藏身之地。

·在餐馆一场戏中，“新娘”一共杀死了57个人。

·电影的预算中大概有6万美元用于制造刀剑及其附件。

海报(日本)

精彩对白：
O-Ren Ishii: Silly Caucasian girl likes to play with Samurai swords.

O-Ren Ishii：愚蠢的高加索女孩爱玩武士刀。

--------------------------------------------------------------------------------

O-Ren: Look at me, Matsumoto... Take a good look at my face. Look at my eyes. Look at my mouth. Do I look familiar? Do I look like somebody... you murdered?

O-Ren：看着我，Matsumoto……好好看看我的脸，我的眼睛，我的嘴。我很眼熟吧？我是不是跟某个……被你谋杀的人很像？

--------------------------------------------------------------------------------

Hattori Hanzo: Funny, you like samurai swords... I like baseball.

Hattori Hanzo：有趣，你喜欢武士刀……我喜欢棒球。

--------------------------------------------------------------------------------

The Bride: [in Japanese] O-Ren Ishii! You and I have unfinished business!

新娘：(用日语) O-Ren Ishii！咱们之间的帐还没算完呢！

海报(泰国)

演职员表

导演：

昆汀·塔伦蒂诺 Quentin Tarantino

编剧：

乌玛·瑟曼 Uma Thurman .....(character The Bride) (as U)
昆汀·塔伦蒂诺 Quentin Tarantino .....(character The Bride) (as Q) &
昆汀·塔伦蒂诺 Quentin Tarantino .....(written by)

演员：

乌玛·瑟曼 Uma Thurman .....The Bride
大卫·卡拉丁 David Carradine .....Bill
刘玉玲 Lucy Liu .....O-Ren Ishii
薇薇卡·福克斯 Vivica A. Fox .....Vernita Green
达丽尔·汉纳 Daryl Hannah .....Elle Driver
迈克尔·马德森 Michael Madsen .....Budd
栗山千明 Chiaki Kuriyama .....Gogo Yubari
千叶真一 Sonny Chiba .....Hattori Hanzo
刘家辉 Chia Hui Liu .....Johnny Mo (as Gordon Liu)
国村隼 Jun Kunimura .....Boss Tanaka
佐藤佐吉 Sakichi Satô .....Charlie Brown
森下能幸 Yoshiyuki Morishita .....Tokyo Business Man
北村一辉 Kazuki Kitamura .....Crazy 88 #2
田中要次 Yoji Tanaka .....Crazy 88 #3 (as Yoji Boba Tanaka)
高桥一生 Issei Takahashi .....Crazy 88 #4
山中聪 Sô Yamanaka .....Crazy 88 #5 (as So Yamanaka)
Julie Dreyfus .....Sofie Fatale
Michael Parks .....Earl McGraw
Michael Bowen .....Buck
Kenji Ohba .....Bald Guy (Sushi Shop) (as Kenji Oba)
Yuki Kazamatsuri .....Proprietor
James Parks .....Edgar McGraw
Jonathan Loughran .....Trucker
Tetsuro Shimaguchi .....Crazy 88 #1 (Miki)
Julie Manase .....Crazy 88 #6 (Girl) (as Juri Manase)
磨赤儿 Akaji Maro .....Boss Ozawah
Goro Daimon .....Boss Honda
菅田俊 Shun Sugata .....Boss Benta
Zhang Jin Zhan .....Boss Orgami
Xiaohui Hu .....Young 88 (Spanked Boy)
Ambrosia Kelley .....Nikki Bell
Sachiko Fujii .....The 5, 6, 7, 8's
Yoshiko Yamaguchi .....The 5, 6, 7, 8's
Ronnie Yoshiko Fujiyama .....The 5, 6, 7, 8's
Shu Lan Tuan .....Okinawa Airline Ticket Agent
Naomi Kusumi .....Boss Matsumoto (anime sequence) (voice)
Hikaru Midorikawa .....Pretty Riki (anime sequence) (voice)
Michael Kuroiwa .....Crazy 88 Fighter (uncredited)
Christopher Allen Nelson .....The Groom (uncredited)
Stevo Polyi .....Tim (uncredited)
前田爱 Ai Maeda .....O-Ren (anime sequence) (voice)

制片：

劳伦斯·班德 Lawrence Bender .....producer
鲍伯·韦恩斯坦 Bob Weinstein .....executive producer
哈维·韦恩斯坦 Harvey Weinstein .....executive producer
Koko Maeda .....associate producer
Dede Nickerson .....associate producer
Kwame Parker
艾瑞卡·斯坦博格 Erica Steinberg .....executive producer
E. Bennett Walsh .....executive producer
海报(香港)

级别：

South Africa:18 Hong Kong:III Finland:K-18 Sweden:15 USA:R Australia:MA Ireland:18 Japan:R-15 Norway:18 Spain:18 UK:18 Chile:14 Germany:18 Taiwan:R-18 Australia:R Singapore:R21 South Korea:18 Italy:VM14 Canada:16+ Canada:18 France:-16 Netherlands:16 Argentina:16 Canada:18A Portugal:M/16 Switzerland:16 Israel:16 Philippines:R-18 Brazil:18 Malaysia:18SG Poland:15 South Korea:Limited

制作成本：

$55,000,000 (estimated)

版权所有：

Supercool Manchu, Inc.

拍摄日期：

2002年6月17日 - 2003年3月3日
海报(俄罗斯)