一生太短 每一次日落都远望
月缺又满 烟华海该泛起波浪
羌管悠悠 绵延几千里的惆怅
别梳妆 乘青鸟 来入梦 我的姑娘
但歌曲里却依旧应用了第一段高潮的歌词,不知道是何用意了,但我发现这个原版歌词要更符合故事的发展。
一生太短 每一次日落都远望
年月很长 多少回火烧破城墙
天涯不远 透过这风沙和时光
去怀想
袖里暖 发上霜 我的姑娘
这里是说燕子名依旧思念着家乡,一年又一年,经历多次战争,天涯是没有尽头的,但这里却说不远,我理解为燕子名知道城守不下去了吧,所以透过风沙去想象女子老了以后的样子。
战鼓擂破 大旗倒血浸透长枪
铁甲刺穿 遥远的海棠酒流淌
饮下遗忘 我终于走对了方向
夜茫茫
桥那头 谁掌灯 把我照亮
这是最后的高潮
战鼓擂破 大旗倒血浸透长枪:这里是说城被攻进来了,旗倒鼓破,血染刀枪。
铁甲刺穿 遥远的海棠酒流淌:这段..燕子名战死,歌词把流出来的血形容成了家乡的海棠酒,我猜也代表着燕子名浑身上下连血液都是思乡之情吧
饮下遗忘 我终于走对了方向:燕子名死后,喝孟婆汤,终于结束了这一生的思念,从而得到解脱。
夜茫茫 桥那头 谁掌灯 把我照亮:奈何桥那边,谁掌灯为燕子名照路呢?我猜是即使是孟婆汤也无法让他忘却女子吧,我愿意把掌灯人想作女子。
莫忘呀姑娘
七月十四接他衣冠还乡
衣冠还乡一直都是二人的梦想,如今,也只能在七月十四这天实现了。