看到很多人说翻译质量不好，我看了下，的确如此。感觉翻译之后没有经过校对就出版了，有一些低级错误。
比如这里：

从语境来看，显然是暗杀发生后的48年里，结果这里是1948年里。我不知道英文原版是什么样的，但是中文版的这里确实犯了个低级错误~

好吧，下面开始剧透~

这是刺杀当天最重要的部分，所以可以看到男主最终是成功阻止了对肯尼迪的刺杀的~