Vol.30/2010/02/17
这一期的MAGI将在增页上发送。
这是巴尔巴德篇的一个转折点，
请大家读一读哦！
那么这周号上也会有三个新角色登场。
对于他们来说，即使不是原封不动的引用，“一千零一夜”中也有原段子，所以试着找找也可能很有趣。
话说回来，每次出现新角色，名字都错了一个字，或者其他在本刊刊登时，我的漫画里有很多台词的错字，那是因为稿子上我的字很不好。
一直给我抄写的人，我很抱歉。
说起来，在开发票的时候，连我写的“大”和“高”都无法被店员看懂。
错别字在单行本收录的时候都修好了，所以那个是对的，请多多关照！

Vol.31 ／2010/02/24
在上周刊登的35夜晚上，阿里巴巴终于出现了。
好久没画了，画起来很辛苦。
新角色们的脏辫风发型也被助手们评价为非常难画，令人讨厌。
那么这周号的合刊以彩页来送。
3月19日发售的magi第3卷的封面插图也会一一刊登，请看看呀!
这次的扉页画涂得很辛苦。把火焰画得像火焰是非常难的。学到了很多…
这么说来，图像是混搭的男性阵容。上周在BS刊登的是女性阵容。并排一看，发现有3倍左右的人数差。
角色们今后也会越来越多，变得越来越热闹，敬请期待！

Vol.32 ／2010/03/03
巴尔巴德篇还处于起步阶段，渐渐地展开着。
在上周，阿里巴巴和摩尔迦娜久违的面对面，感觉是意外的重逢。
请继续享受本周摩尔迦娜的活跃表现。
不过，《魔奇》下周号休载。
也会在后台公开番外篇的漫画。
下周三本杂志不能见面，但在此后台见面吧! 因为最近本篇都是严肃的展开，所以画了让人觉得放松的番外漫画。 敬请期待。

Vol.33 ／2010/03/10
在这周的sunday上，“magi”休刊了。
对不起!
取而代之的是画了番外篇漫画。
这是上周号和上上周号之间的事情。
请放松心情阅读。
那么，阿里巴巴和摩尔迦娜活跃的第36.5夜
请收看《夜航》。

（接上）
这是阿里巴巴什么都没做的第36.5夜，感觉如何?今后也会在休刊的那一周画番外篇，尽量每周都和大家见面，所以请看一下后台哦!从下周开始，本刊将像往常一样重新开始本篇。
然后然后，本月18日《magi》的漫画第3卷发售!
本篇中几乎没有出现的阿里巴巴，
在新画的漫画里看到了。封面是摩尔迦娜。
在书店里，如果你发现了用橙色封面盯着这边的摩尔迦娜，请一定要拿起来看看哦。

Vol.34 / 2010/03/17
在本周号的本刊上，《MAGI》再次开始连载。
从这次开始进入阿里巴巴的回忆。
我很难把6岁左右的阿里巴巴的头身写下来。
从漫画第2卷开始，终于要揭晓了，敬请期待!
那么，终于到了明天，3月18日，《magi》的漫画第3卷要发售了！!
快的话是3卷。
收录了阿拉丁的黄牙村篇，
还有摩尔迦娜篇的前半部分。
这些章节都是角色成长的转折点，
请读一读哦。
封面是第三个主人公摩尔迦娜。
封面不是真实的黑暗大陆风景，
而是摩尔迦娜的故乡风景。
因此，隐约夹杂着思念的家人和恩人的身影。
当主角们去黑暗大陆冒险的那一天
是什么时候呢…
想快点画!

求日文原版漫画的资源

Vol.35 ／2010/03/24
这周刊登的《魔笛》，是第二次回忆阿里巴巴的过去。
图片是这周的卡西姆。
卡西姆最初设想的是一个站着通俗易懂的立场上的角色，但画完之后，发现他的思考比预想的要复杂。
在《一千零一夜》原著中，卡西姆作为阿里巴巴的亲哥哥登场，但在MAGI里并没有血缘关系。
阿里巴巴的过去回忆在这次的故事中暂时告一段落，请不要错过!
话说上周18号，magi的漫画第3卷发售了!
您是在书店找到的吗?
豪华的腰封（？），其实是新画的。
我给助理画的东西着色了。
谢谢助理。
这么说来，书脊上的彩色插图是在本刊收到卷首时作为扉页画的，在本刊刊登时因为颜色太淡而没能印刷出来的，不过在漫画书脊上拍了出来。
阿拉丁周围的鲁夫有一张模糊的脸，是谁呢，是黄牙奶奶。

Vol.36 ／2010/03/31
图像是这几次原稿作画时，作为资料交给助手们的草图的一部分。
在magi的原稿中，全部背景，大部分小东西，衣服的一部分都是由助手们作画的。
作画的时候，助手们会参考我的线条画，为我设计细节。
那么，本篇在本周号中回忆就结束了。
阿拉丁三人悠闲地聊着往事，话锋一转 ，开始慌乱起来。请不要错过!
还有，在WEB Sunday和来信中给我加油的各位，再次感谢大家。
前几天在后台刊登的36.5晚上和漫画的感想等，让我非常鼓励。
今后我也会努力的，请多多关照！

楼主更新了好耶！！！支持支持

顶

顶顶

真的特别喜欢大高老师对漫画的思考和规划

感谢汉化！

Vol.37 ／2010/04/07
在sunday本刊卷末的作者评论中，《月光条例》的藤田老师对我说话，我很激动。藤田老师，请不要担心MAGI，让阿拉丁大展身手吧，谢谢你的关心…!
卷末评语从发言到刊登会花费相当长的时间，所以在此…
本周号的magi是各种角色的大混战。敬请期待!
这么说来，最近，我想对作品有参考价值，所以买了PSP游戏“剑斗士”。很有意思。
MAGI的世界虽然是架空的世界，但其时代时代背景和文化，是以一千零一夜时期的中东为基础，并且加入了角斗士时代的西方元素。