感谢Betty大神的帮忙~~终于搞定了剩余两首歌的歌词~~前面有错误的楼我删了,下面贴上:
4,Highlands
Lola :
Il regarde,
paraitre un paysage,
de lande balayée par le vent.
une rivière,
qui se fraie un passage pour rejoindre,
un océan,
de vieux châteaux un peu perdus,
accrochés au collines,
passent des heures suspendus entre la légende et le spleen...
HoOo Highlands,
Il se laisse porter en silence...
HoOo Highlands,
Les herbes folles,
la mer qui danse,
J'entends les voix de son enfance...
il la regarde tout au fond des yeux,
je crois qu'il en perd la raison,
tu vois l'Ecosse,
est le pays des dieux...
et son regard est si profond
au fond les loch trainent des histoires
de ce pays de pierre
l'émeraude et l'ivoire
lui font penser à son père...
Choeur :
HoOh Highlands
Il se laisse porter en silence
HoOh Highlands
Les herbes folles,
la mer qui danse,
j'entends les voix de son enfance.
Lola :
HoOh Highlands
Il se laisse porter en silence
HoOh Highlands
les herbes folles,
la mer qui danse
j'entends les voix de son enfance
Choeur :
HoOh Highlands il rêve,
et mon âme le rejoins...
HoOh Highlands
j'entends les pipes au lointain
je sais que l'Ecosse nous retiens...