回复：来自日本仙台邓丽君歌友会的祝福

谢谢楼主的祝福！也祝日本的君迷新春快乐，万事如意 龙年大吉~

祝 君姐 生日快乐




不知不觉喜欢君姐已经17年了，第一次听的她的歌曲《夜来香》就深深迷住了，太美了，我觉得世界上的任何一个人都没法和君姐比~~



真智先生你好！在网上看到你翻译的【タ凪】中文大意，我把它根据歌曲的旋律重新填写整理成了适合演唱的中文歌词。发给你看看，请多提宝贵意见：
【风平浪静的傍晚】
作词：真智 竹君
作曲：川口真
一
雪白的浪花 仿佛在窃窃私语
轻轻打湿了 我这双细手指
不经意就擦去 那伤心的泪水
回忆依旧在 心海涌起
轻轻地把双手 放在我的胸口
遥望着海面 把心事来表露
那心爱的名字 悄悄埋藏在梦里
此时也回想起 如歌如诗
风平浪静的傍晚 独自在海边漫步
恋情也静静在 海面上漂浮
二
沉静的贝壳 散发出柔情蜜意
轻轻吟唱着 那海韵的旋律
心里面徘徊着 那古老的诗句
旧梦依然在 耳畔叹息
慢慢地把脚步 踏出梦的足迹
恍惚间发现 我又回到原地
那微乱的秀发 渐渐飘散在风里
此刻来理一理 如醉如痴
风平浪静的傍晚 独自在海边漫步
恋情也静静在 海面上漂浮
恋情也静静在 海面上漂浮



祝福