万智牌吧 关注:151,448贴子:3,084,075

【连载翻译】 Agents of Artifice-神器密探,杰斯贝连中心小说

只看楼主收藏回复

恩...先发个试读看看,lz能力一般,凭借爱好翻译这个小说...小说里很多东西都是只可意会,言传很难的,lz尽量!!


1楼2014-06-09 22:50回复
    火钳


    IP属地:湖南来自手机贴吧3楼2014-06-09 22:56
    回复
      未火先留名


      来自Android客户端4楼2014-06-09 22:56
      回复
        未婚先流


        IP属地:辽宁来自Android客户端6楼2014-06-09 22:57
        回复
          之前发了两次都不太满意....


          7楼2014-06-09 23:00
          收起回复
            ok,试阅

            一个身影行走在这个虚无的地方,时间在这里变得毫无意义。
            狂风呼啸,但这又不是风。没有源头,没有去向,它将外来者的发丝吹向一边,衣服则吹向另外一边。它们是一阵来自干旱沙漠的热风,又是婆娑着暴风雪的冰冷气息。它们承着生长之物的芳香,又有着强烈死亡的腐臭气味,又是这任何理智世界里未知的气味。
            地壳翻腾,但这又不是大地。移转在灰色与黑色之间——甚至不是一种颜色,而是毫无色彩的,构成了仅比流沙稳定的——变幻莫测的表面。通过这里,更深入的,是高不可攀的难以被称作天空的地方,蛇形蜿蜒着火焰,闪电与泥沙,还有原始法术力的河流。以人眼看不到的色彩飞过头顶,拒绝凝结的色块,被流浪的狂风承载,以忘却的真理之翼翱翔。无数过去和未来中的世界为不曾存在的过去和无人选择的未来落泪——只因除了他们之外无人会哀悼
            混沌,不可能的,疯狂的
            黑暗虚空


            9楼2014-06-09 23:02
            回复
              已码


              来自Android客户端10楼2014-06-09 23:12
              回复
                围观 纳


                IP属地:黑龙江来自iPhone客户端11楼2014-06-09 23:55
                回复
                  玛珂


                  IP属地:上海来自iPhone客户端12楼2014-06-10 00:48
                  回复
                    小路好顶赞


                    IP属地:北京13楼2014-06-10 01:57
                    回复
                      么么莱惟


                      来自Android客户端14楼2014-06-10 08:44
                      回复
                        第一段就不错。到底是莱富。


                        来自手机贴吧15楼2014-06-10 08:52
                        回复
                          围观。。。


                          16楼2014-06-10 11:58
                          回复
                            玛珂~!


                            17楼2014-06-10 14:09
                            回复