【授翻】众所周知（除了他俩）OJ/JO现代AU 甜死人不偿命的糖

原文链接：http://archiveofourown.org/works/4110895
原作：impulserun
翻译：Chlokers（没错就是我x
又名：四次两人（好吧，基本上是Jedediah）什么也没意识到，连带他们周围的所有人一起受罪。一次他们终于清醒了。

*1.I'm too hot(hot damn)来自歌曲《Uptown Funk》，一首十分魔性的说唱……如果不是原作GN指出我还真没听说过orz。
*2.Ben & Jerry，仅次于哈根达斯的美国第二大冰淇淋制造商。“金发诱惑”没找到图，不过倒是找到了Ahk吃的那种_(:з」∠)_上图x

*3.原文是frappe，是一种十分奇妙的饮料。虽然Jed不一定是在星巴克买的饮料不过我还是翻成了星冰乐【

*4.jousting，手执长矛骑马比武……是骑士的标志性技能之一哟x。一般大型的文艺复兴节都会包含这个项目↓

@小葵╯ 咩 _(:з」∠)_

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: