《白蛇传》(田汉)(未查资料前的感性认识及问题)
关于京剧,我已经耻于从剧本角度纠结情节逻辑及人物合理性。毕竟京剧剧本的逻辑问题,已经几乎成为一种常识。毕竟京剧的魅力,在于表演。 从我看过的为数不多的剧目而言,能让我心头一颤的,只有《霸王别姬》和《宇宙锋》了。而引起强烈不适的,大概就是《白蛇传》了。白素贞这个角色,与一般“逻辑不顺”的人物形象不太一样,是需要单独拎出来聊一聊的。
这一人物层次多,比较有趣。从京剧的行当来说,应当归到“花衫”,既有青衣的端持,又有刀马的英气。在艺术形象上可创造的空间比较大,前辈大佬们也做得非常优秀。舞台形象的魅力,差一点迷惑了我对她的认识。
前几日看了张慧芳版的《金山寺 断桥 雷峰塔》,听说是按老戏(即“戏改”前)的路子演的。其中《雷峰塔》演的是小白见到儿子后,对自己当日行为的忏悔,是很见唱功的重头戏。但到了田汉的剧本里,这一折被删掉了,取之而代的是小青救小白的大团圆,时间短,也没甚艺术雕琢,类似于赶快把情节交代清楚的过场戏。
这一处理,细思极恐。小白不忏悔,意味着对当日“水漫金山”的心安理得,意味着剧作者的某种价值取向。《白蛇传》中,法海对三人cp的“迫害”,毫无动机,就是一种恐怖强大的力量存在。结合田汉所处的时代背景,原因不言而明。