二楼艾特审核
@忙着还是忙着 ；@Pinkiesparkle ；@PzkwIV ；

第一章：连理枝
“糖糖（Bon Bon）,谢谢你陪我一起参加派对。”天琴·心弦（Lyra Heartstrings）——一只薄荷绿色的独角兽，露出莞尔一笑，边说边随她的挚友走进小屋。
她的挚友糖糖，对她这句感激根本无暇顾及，她正忙着满屋乱窜，家具底下，大衣柜里无死角搜查，生怕里面藏了什么怪物。她只是简单应和一句道：“没什么啦，真的。”
“够了！”天琴把她的前蹄架在糖糖的肩膀上这才使她消停下来。“我是说真的。我知道你向来对社交活动嗤之以鼻，哪怕是由小马谷最佳派对策划师萍琪派（Pinkie Pie）策划的活动。
天琴她仍沉醉在欢乐地派对氛围中，贺卡，歌声，心形糖果（也有纸屑的意思），巧克力宴……连理节一幕幕有趣的瞬间在她脑海中不断闪现。她们参加了一个有趣的游戏——试猜萍琪派为聚会特制的松露巧克力糖馅料。“焦糖味棉花糖。”幸运的糖糖猜到了正确答案，可她不但不打算为此庆祝，还硬要立刻退席派对，把派对气氛闹得相当尴尬。
“这场派对的确很赞，天琴，但我只是不大喜欢像你们一样满嘴家常。”说完，糖糖将门上的两道锁严严实实地锁住，显得如释重负。她把目光掷向屋前的窗子上。当窗帘唰地被拉开的那一刹那，金色的日光倾斜进来屋内。虽说她的挚友天琴喜欢让小屋保持敞亮，但她还是无法克制那股冲动，又立刻把窗帘拉了回来，小屋再次暗淡下来。“看来，我仍无法摆脱过去，那隐姓埋名如履薄冰的生活。”
天琴咯咯地笑着说道。“你那隐姓埋名如履薄冰的生活是指你曾是一个与小马国顶级怪兽对抗的秘密特工吗？”
“嘘！”糖糖对天琴狠狠嘘了一声，目光随即把这间不大的房间扫了个遍。“隔墙有耳。”她吼道，“永远不要掉以轻心。”
“真抱歉，怪我疏忽了。”天琴不悦的翻翻眼睛，“但你最近未免有些偏执狂了吧。和那些秘密怪兽打交道的日子早已身后之事了。”
“在哪？”糖糖大惊失色的向后转身。（译者注：此处原文为“all that secret monsterstuff is behind you now！”，也有“那些怪物现在都在你身后！”的意思。）
天琴无奈的白了她一眼说到：“现在我们可否把话题跳到咱俩的年度连理节传统活动上呢？”
“喝一杯连理节的冰冻热可可？嗯，这是个好主意，我赞同。”说罢两只小马跑进厨房。天琴也许说得对，糖糖想到。她真的需要把心放下。不要总幻想着会有马（或是怪兽）找上门来要她好看。在这儿，在小马镇，过着平淡质朴的小日子，看着她最好的朋友为准备一份佳肴而忙碌，没什么理由应使她日夜惶恐，她在这里很安全。
糖糖在餐桌旁一屁股坐下，深呼吸，并告诫自己：表现得正常点。就像天琴还不知情时那样。“你居然还能吃得下巧克力！”
“世上没有吃不下的巧克力。”于是天琴打开冰箱着手准备制作饮料。
“真高兴你能教会我制作这种饮料，你在哪得到它的配方来着？”天琴问道。天琴用她的魔法把这些巧克力浆倒进了搅拌钵里。“你对我讲过我却总也记不住！”
“在组织里的时候。”糖糖粲然一笑，那天的回忆随之而来。“我和小组在进行几项关于低温冷冻的实验，某匹马不小心打翻了角落里装可可的罐子！就这样阴差阳错的制造出了世上最可口的饮料。”糖糖笑着说道。“我们试图重制这种饮料，结果发现只有依靠团队里的独兽魔法才能办到。所以我们研究出了现在这种制作方法，依靠冰块和混合器，代替冷冻魔法。”
“你还曾对我讲是在大学里学来的呐！”天琴打趣道。然后她封好混合器并连续摇晃，冰块在里面撞击，不断发出乒乓的声响。
“说真的，糖糖。我好像又重新认识了你一遍……”
糖糖深感愧疚地耷拉下脸，呆呆盯着自己的双蹄。可怜的天琴啊。
“不过说来这倒是蛮酷的。”天琴俏皮地眨了一下眼。
天琴的这个回答让糖糖的内心稍感宽慰。“天琴，在经受过我数不尽的谎言欺骗后，你依旧能够对我给予理解，我此生能遇到你真是三生有幸。”
“愿我们友谊永存。”天琴回答道，并递给糖糖一杯冒着寒气的冰冻热可可。两只小马双双举起马克杯。
“友谊永存！”她们俩一致欢呼道。
就在她们的马克杯刚要相碰之时，传来了一阵刚强有力地敲门声。
（砰，砰，砰）
这力度近乎将门从门框上震下来。
（砰，砰，砰）
天琴好奇地扬起一侧眉毛。“我去应门……”
“不！”糖糖嘘住天琴。因为她晓得那敲门声来者不善。“无论发生什么，躲起来，千万不要出声。”

四楼召唤@我是菠萝12138 @太空鸡翼 @病毒小人 @武士剑虎 @2010侠客

如需转载本文请告知，严禁将本译文用于盈利目的！

第二章：来自特勤队的问候
糖糖（Bon Bon）如蜻蜓点水般轻盈地向门边跳跃，她那蓝粉色的发丝宛如翻滚的柔浪般被风拂起，环绕在她脸旁。她严肃地向天琴（Lyra）使去一个眼色。别出声！
（砰，砰，砰）
敲门声仍未停息。糖糖用本能判断，这扇门难以再抵挡一分钟。糖糖悄悄地溜向厨房，匍匐经过客厅，悄悄来到前窗，掏出那只她时刻藏在鬃毛里的迷你镜子。
糖糖蹲姿倚墙，然后小心翼翼举起那面镜子来探查来者究竟何马。她的直觉仅有0.09%误判的可能，所以再谨慎都不能称其为过。
尽管糖糖早已做好心理准备，但当一匹满面胡茬的独角兽出现在眼前时，她还是不由得大惊失色。此马乃弗隆（Furlong）特工，她曾经的上司，连带着一段不堪回首的过去找上门来。
不论弗隆有何贵干，糖糖必须确保一件事——为了挚友的安危，绝不能使他察觉到天琴的存在。
（砰，砰，砰）
“探员夹心糖果（sweetie Drops)！”弗隆用他粗糙的声音喊道，“你要明白敲门不过是出于礼貌。无论你是否选择开门，我都会进来的。”弗隆咳了两声。“我猜你选择将我拒之门外，糖果。”
“是谁呀？”天琴嘬了一口她的可可，嘴唇留下了一道脏兮兮的巧克力渍。糖糖急忙打手势示意她赶紧蹲下来，因为其刚好暴露在窗前！见势不妙，糖糖以迅雷不及掩耳的速度飞扑过去，揪着天琴把她推进衣橱里。“发生什么啦，糖—？”糖糖关上了柜门，在塞满冬衣的衣橱里天琴还含糊不清的说着什么。
嘭！小屋的门飞出门框，倒在木地板上，掀起一阵灰尘。
“这地方不赖嘛，小子，”弗隆低声道，然后他若无其事地来到屋内徘徊，仿佛刚刚发生的只是浮云。“典雅又古朴。”说罢他转身面向糖糖，摘掉黑色太阳镜，抚平他斑白的头发。“好一个藏身地，小子，非常掩马耳目。”
说完他走进厨房，在里面嗅了嗅，随即抬起他那浓密的眉毛，哼了一声。
“什么风把你吹到这儿来了？”糖糖故作镇定地问道。她瞥向衣橱的门，希望天琴牢牢记住她的警告。“出外勤碰巧路过？我听说等你退休了组织可给你的待遇不薄啊。”
弗隆特工皱眉道：“我还没到那岁数呐，小子。”弗隆又咳了咳，此时他所站的位置距离天琴的藏身地近在咫尺。
糖糖快步迎上前，把蹄子搭在弗隆的肩上将他请到屋子正中并打趣道：“你的“遮阳帽与菠萝冰沙”退休计划因为什么耽搁了？”
“我还未能鞠躬尽瘁。”弗隆露出一个奇怪的表情，又咳嗽一下。“况且，我可不愿混吃等死。”他脱去黑色外套，又走向衣橱。
“我来帮你！”糖糖夺过外套，把它搭到了一个扶手背上。弗隆歪着头，盯的糖糖一身冷汗。她知道，弗隆已经看出了名堂。
“你要喝茶么？”糖糖用颤抖的声音问道。“或者冰冻热可可！我用老方法做了一些——”
“听着，小子。我可不是找上门来跟你侃大山的。直截了当告诉你，小队需要你回来。”弗隆淡淡一笑，然后接着说道：“咱们今晚就出发。”
（第二章终）
（未完待续）

为啥人这么少T_T……楼主自己顶

润色君那里还没有润完……第三章可能要延迟一点时间

嗯……不要问楼主为啥迟迟看不到更新
The truth is ……
审核下周月考
楼主最近在试点改革学习方法
文章里出了一堆梗和神奇的人名地名
所以……后几章的更新速度可能会比较慢
我们会在保证翻译质量的情况下为大家尽量快的进行翻译
对译文延时发布深表歉意。

刚翻完第五章的楼主表示有点懵。。。。。

自己顶一下，润色他这周（上周吧……）说要先忙自己那个坑，楼主这周在忙着研学结题报告……第五章翻译大概这周能出来，快到期末了大家都忙_(:з」∠)_这一阵子可能就是一周半或者两周一更

目前第五章润色那边有事儿还没搞完，第六章我已经翻了一多半了，期末考试的压力逼死人呐……所以说还要在只能是无限拖更中……
放了寒假应该就可以开启高产模式了

第五章：S.M.I.L.E.
糖糖（Bon Bon）和弗隆特工（Agent Furlong）离去进行私密会谈，留下天琴（Lyra）傻傻在原地等候。许久后，一匹黄色卷发材高挑的雌马突然向天琴伸出了蹄子。她浅粉色的脸庞上毫无表情，只是张口对天琴说：“新来的，弗隆有些事务需要处理所以就让我来接手你。欢迎来到S.M.I.L.E.我是阿尔法蹄（Alpha Hoof）。这座设施由我负责运作。需要帮助尽管开口。
“天琴·心弦（Lyra Heartstrings）。”天琴说道。然后羞涩地伸出蹄子与她碰了碰，并感谢说：“谢谢你啦。”
“现在着装并带上你的装备。来会议室听取简报。这次任务非常棘手，但愿你在训练时没有偷懒，心弦特工。”阿尔法的脸上多了丝讥笑，但很快便消失了。“回见。”
训练？着装？装备？这都什么鬼。天琴毫无目的地在这座设施中游荡，希望能寻找到她的朋友或一些指引，但徘徊了许久也一无所获。
一对穿着黑马甲，神情严肃的小马擦肩而过，斜睨了天琴一眼。其中一匹橙色鬃毛的雌驹对另一匹紫色鬃毛的雄驹嘀咕了几句。雄驹回答道：“绝对的，绝对的。”雌驹笑了笑，她俩消失在拐角。
“打扰一下。”天琴朝一匹戴猫眼眼镜，正在用打字机抄写一份文件的年长灰毛雌驹跑去。那份文件正上方盖着两个大红字——机密，旁边还有个马蹄铁点缀着两个圆点的标志。“您知道糖糖—呃我是说夹心糖果探员（Agent Sweetie Drops）在哪儿吗？”
“抱歉，不知道。”老马不屑一顾地回答。她注意到天琴正盯着那份文件，便把一个文件夹遮在了上面。“机密，不识字吗？”
“哦，我不是故意去看的——”天琴开始焦虑不安……几小时前还在小马镇与好朋友共度佳节，而现在却置身于马哈顿深不可测的地底。
天琴叹了叹，真渴望能喝上一杯可可来安慰自己。对了！休息室！那里肯定聚集了很多小马。于是天琴扭头跑进刚才那两匹小马进入的拐角，希望能找到这个地方。
天琴行进在走廊，往沿途各个房间里张望。但每次屋里的探员发现她，都会砰地把门撞上。有次，她偶然瞥见了某个房间里堆满了关押着木精小狼和幼年tatzlwurms（S4E11里守护花的蛇）的笼子，她不安地立即把目光躲到一边。鬼知道还会看见什么更可怕的怪物。
“心弦特工？”
天琴愣了半秒才反应过来，她还不适应这种称呼。“嗯?”她转身，看到了一匹身材魁梧，留着短而竖起的浅绿色鬃毛，身穿制式黑色护甲，佩戴黑色手表和墨镜的陆马。他的可爱标记是一个蓝狐。
“我是狐步（Foxtrot）。想来和队员们打个招呼么？”
天琴点了点头跟着他走进了一旁的房间，此处便是休息室。跟分局其他地方相比，这里简陋极了——自助餐台上放着苹果、饮料和点心，屋子中央是一片用餐区，扬声器里正高声播放嘈杂的音乐。
之前在走廊里遇见的两匹小马正坐在角落的一张桌子旁端着纸杯喝饮料。橙色的雌马对她的朋友低语：“我听说那匹马菜鸟一个，毫无经验可谈！头儿让她进来是哪根筋搭错了？还记得当初夹心糖果是怎样才被允许进入组织的吗？”
“咱们拭目以待吧……”紫色的雄驹摇了摇他蓝色的鬃毛。“看看那家伙会捅出什么篓子。”两马齐声叹息。
“咳咳！”狐步响亮地咳了咳。抬起眉毛对那两匹马说道：“这是我们的新成员，特工天琴。这两位是探戈（Tango）和布拉沃（Bravo）。”
“唔！”探戈匆匆站起来，脸上闪现一抹红光.。“我们刚刚的谈话你都听到了是吗……”
“我以为秘密特工随时都得眼观六路耳听八方呐……”天琴打趣道。但大家依旧正颜厉色。“开个玩笑啦……”
“然而我们从不开玩笑。”布拉沃耸耸肩。边上紫色的独角兽也说道。“开玩笑可是不专业的行为。”
“但是你们的组织叫‘微笑（S.M.I.L.E.)’啊……”天琴忍不住咯咯地笑。
“我们也从不微笑。”探戈表情依旧严肃。
“那你们以后干脆叫‘皱眉(F.R.O.W.N.)’得了”天琴傻乐着说。她过分开朗的性格与组织的氛围格格不入。
探戈一脸滑稽地接话道：“那岂不是抢了马国嘴炮小队的大名。”
“别再开玩笑！”布拉沃白了一眼。“好吧好吧。”
天琴在旁听得一愣。
随后布拉沃和探戈把纸杯扔进垃圾桶，离开了。天琴对刚刚谈话提到的颇为好奇。
于是她转向狐步，困惑地揪揪自己薄荷绿的鬃毛，问道：“马国嘴炮小队是啥？我应该知道吗？”
“别听那俩瞎说八道。你住在小马谷对吧？那我相信你一定认识友谊公主和她的朋友，她们被叫做友谊传播小队。”狐步接着解释说：“她们的代号分别是——紫玫瑰、白百何、橙罂粟、粉牵牛、兰海棠以及黄雏菊。”狐步舞走到柜台前接了两杯冷可可，递给天琴一杯。“组织把他们称为花园管理员。在需要他们行动时我们在暗处采取某些手段去提醒她们，而她们对组织的存在则一无所知！”
“哇这是真的吗？”天琴大惊，品了一口冰可可。“我认识她们。”所以这就合情合理的解释了她们总能成功拯救小马国的原因了。这六匹小马居然浑然不知地在为S.M.I.L.E.办事......这个惊天大秘密恐怕不过是组织的冰山一角罢了。
“千真万确，那几匹小马算得上是国家真正可靠的防御力量。”狐步笑笑又说：“那只小龙也算是吧。晓得那小家伙在水晶帝国做了什么吗？”
“他拯救了整个帝国，是吧？谢谢你让我知道了这么多。”天琴感谢道。“还有什么我应该知道的吗？”
“小风仙是个幌子。提雷克是个幌子。也别提什么露娜逃离月球的计划了。至少计划还不赖，除了......”话还没讲完，狐步便捂着嘴哈哈大笑起来。
“嘿！你笑了。”
“请别告诉其他马哦。”狐步回答。“现在咱们得行动起来。任务来了。”他站起来走了出去。“还有，你的脸上不能再出现笑容了！”

没错更新了~~~~
第六章预计在寒假之后开始更新。

明天上考（战）场……一共三天八科（暗自庆幸没开生物）
考的咋样就看三天之后我还是不是活着就行了……