顺著阶梯而上的声响
     阶段を升ってゆく音
     da n ka i wo no bo tsu te yu ku o to
     逐渐转阴的天空
     阴り出した空が
     kageridashita soraga
     朝著玻璃窗 朝著房间坠落
     窓ガラスに 部屋に落ちる
     ma do ga ra su ni he ya ni o chi ru
     扩散而去的暮色
     扩散する夕暮れ
     ka ku san n su ru yu ku le
     太阳的红就像哭泣时的红肿
     泣き肿らしたような阳の赤
     na ki ha ra si ta yo na hi no a ka
     就像融化般一点一滴
     融けるように少しずつ
     ro ke ru yo ni su ko si zu tu
     一步一步地死去的世界
     少しずつ死んでゆく世界
     su ko si zu tsu sin de yu ku se kai
     做了个紧勒住你脖子的梦
     君の首を缔める梦を见た
     ki mi no ku bi o si me lu yu me o mi ta
     随春风晃荡的窗帘
     春风に揺れるカーテン
     ha ru ka ze ni yu le lu ka te n ka wa i te
     自乾裂的双唇之中
     乾いて切れた唇から
     ki le ta ku chi bi ru ka ra
     落下的话语有如泡沫
     零れる言叶は泡のよう
     go go le lu ko to ba wa a wa no yo
     核融合炉啊
     核融合炉にさ
     ka ku yuu go ro ni sa
     真想跳进去看看 脑中想著
     飞び込んでみたい 之思う
     to bi kon de mi tai to o mo
     记忆 会被融成一片雪白 而消失
     真っ白に 记忆 融かされて消える
     ma ji o ni ki o ku ka sa le te ki e ru
     核融合炉啊
     核融合炉にさ
     ka ku yun go ro ni sa
     跳了进去 旋即又像以前一般
     飞び込んでみたら また昔みたいに
     to bi kon de mi ta ra ma ta mu ka si mi tai ni
     有种彷佛 得以沉睡的感觉
     眠れるような そんな気がして
     me re ru yo na so n na ke ga re te
     时钟的秒针
     时计の秒针や
     to ke ni no byou sin ya
     电视上的主持人
     テレビの司会者や
     te re bi no si kai si ya ya
     和就存在於那 却无法目视的某人的